[한글화] 마리킨 온라인4

※ 해당 티스토리 글 링크나 패치 파일을 그 어느 곳(유튜브, X, 나무위키, 네이버 밴드 등)에라도 기재 및 파일 재배포를 금지합니다.

2026년 3월 26일에 업데이트 된 버전의 비공식 유저 한국어 패치입니다.
패치 관련 자세한 사항/패치 적용 방법은 동봉되어 있는 "한국어 패치 매뉴얼.pdf"에 정리해 놓았습니다.
 
겸사겸사 이전 버전에 있었던 플레이에는 지장이 없지만 은근히 거슬리는 이런저런 오류들을 고쳤습니다.
 
✧ 한국어 패치 제작
- 총괄/번역: 안지
- 그래픽: 린케, BurnOut, 세시

✦ 공식 홈페이지: https://www.marikinonline4.com
 
✦ 게임 다운로드: https://www.marikinonline4.com/download
 
✦ 패치 다운로드: https://mega.nz/file/nqYjUKDa#yzXETVbgKboU8Za6aAEOFLQXp7h29sjQ4r2z2_FXfPQ
 2026-03-29: 이미지 파일 하나가 문제되어 수정했습니다. 다시 다운받아 주세요, 죄송합니다.